Ausstellungen & Veranstaltungen

Wechselausstellungen

Ort

Musée National de la Résistance et des Droits Humains

Place de la Résistance (Brillplatz)

Esch-Alzette


Dauer

8.3.2025 - 15.9.2025


Sprachen

Deutsch / Französisch

Ausstellung

8.3 - 15.9.2025

WIDERSTAND – VERFOLGUNG – DEPORTATION

Frauen aus Frankreich und aus Luxemburg im KZ Ravensbrück, 1942–1945


Eröffnung am 8. März um 11.00 Uhr im Museum

Wietere Infos


Die Wanderausstellung in französischer und deutscher Sprache, die vom 8. März bis zum 15. September im Nationalen Museum in Esch/Alzette gezeigt wird, thematisiert die Lebenswege und Erfahrungen der rund 7000 Frauen, die im Rahmen politisch motivierter Repression aus Frankreich und aus Luxemburg ins KZ Ravensbrück deportiert wurden. Dabei macht sie die Diversität der sozialen und nationalen Herkünfte dieser Frauen deutlich und zeigt, wie Widerstand und Verfolgung von tradierten Geschlechterrollen geprägt waren. Anhand ausgewählter Biografien werden die vielfältigen Ausprägungen von Widerstand, Haft und Überleben erzählt.


Die Ausstellung ist zweisprachig in Deutsch und Französisch.


Mahn‑ und Gedenkstätte Ravensbrück


VERANSTALTUNGEN IM RAHMEN DIESER AUSSTELLUNG :


11.03.24 - 19.30 Uhr

Gespräch

Résistantes de France au camp de concentration de Ravensbrück 

Mit Mechthild Gilzmer & Hannah Sprute

FR mit Simultanübersetzung auf DE


23.04.25 – 19.30 Uhr

Rundtischgespräch

Les femmes dans la résistance en France

Mit Mechthild Gilzmer, Caroline Francois, Catherine Lacour-Astol & Pierre-Emmanuel Dufayel

FR


22.05.25 – 19.30 Uhr

Theatre

Hanna 

Mit Mélanie Noesen


Gespräch

Leben und Zeichnen im KZ Ravensbrück

Mit Frank Schroeder & Kathrin Meß

DE


11.06.25 – 19.30 Uhr

Filmabend

Le retour

Mit Natascha Giler

FR

Zur Veranstaltung


03.07.26 – 19.30 Uhr

Rundtischgespräch

Prêtre, collaborateur, traître – le Luxembourgeois Robert Alesch

Mit Julien Blanc & Fabrice Grenard

FR

Zur Veranstaltung


03.09.25 – 19.30 Uhr

Filmabend

Die Frauen von Ravensbrück

Mit Loretta Walz

DE


Im Rahmen des Ausstellungszyklus WOMEN IN CONFLICT
WOMEN IN CONFLICT




Ort

Musée National de la Résistance et des Droits Humains

Place de la Résistance (Brillplatz)

Esch-Alzette


Dauer

25.9.2025 - 20.12.2025

Ausstellung

25.9 - 20.12.2025

UGEGRAFF – Ugegraff Press Release Eine Ausstellung über den Teufelskreis der Gewalt


Ugegraff Press Release ERÖFFNUNG : 25.09.2025, 19.30 Uhr

Weitere Infos


In diesem Herbst präsentiert das Musée National de la Résistance et des Droits Humains (MNRDH) in Zusammenarbeit mit Lëtz Art asbl und Égalité Esch die Ausstellung Ugegraff, eine gewagte und interaktive Ausstellung, die sichtbare und unsichtbare Formen von Gewalt und häuslicher Misshandlung durch das transformative Prisma der zeitgenössischen Kunst beleuchtet.


Ugegraff ist ab dem 25. September 2025 für die Öffentlichkeit zugänglich und vereint 50 Künstler zu einem einzigartigen multidimensionalen Erlebnis. Es handelt sich um mehr als eine traditionelle Ausstellung, sondern um ein kraftvolles Projekt, das Überlebenden eine Stimme gibt, gesellschaftliche Tabus in Frage stellt und den öffentlichen Raum für Heilung, Sensibilisierung und kollektives Handeln einfordert.


Die Vernissage wird von einer transformativen partizipativen Performance geprägt sein. Die Teilnehmer sind eingeladen, nicht nur an der Veranstaltung teilzunehmen, sondern sich auch aktiv an einem kollektiven Akt der Solidarität zu beteiligen. Die Veranstaltung verspricht eine ergreifende Metapher zu werden, um den Kreislauf der Gewalt zu durchbrechen und symbolisch wieder aufzubauen, was zerbrochen wurde, wobei die Anwesenheit jedes Gastes zu einem entscheidenden Element des Heilungsprozesses wird.



Ugegraff Press Release

Über die Vernissage hinaus bietet Ugegraff ein umfassendes Programm für öffentliches Engagement, darunter:

- Wöchentliche Workshops zum Thema Wiederaufbau, die von den teilnehmenden Künstlern geleitet werden und für die breite Öffentlichkeit und Gruppen zugänglich sind.

- Ein Restaurierungsworkshop für Überlebende, organisiert von Égalité des genres, diversité et vivre-ensemble interculturel (Stadt Esch) am 29. November 2025.

- Eine Podiumsdiskussion über die Rolle der Kunst bei der Prävention häuslicher Gewalt und der Unterstützung von Überlebenden, organisiert von Égalité des genres, diversité et vivre-ensemble interculturel (Stadt Esch), geplant für den 4. Dezember 2025.


Indem Ugegraff die verheerenden Auswirkungen von Gewalt aufzeigt, die oft hinter verschlossenen Türen verborgen bleibt, möchte die Organisation einen wichtigen Dialog anregen, Heilung fördern und einen sozialen Wandel bewirken.


Ugegraff wird finanziell vom Ministerium für Kultur, der Œuvre nationale de secours Grande-Duchesse Charlotte und der Stadt Esch (Gleichstellung der Geschlechter, Vielfalt und interkulturelles Zusammenleben) unterstützt und in Zusammenarbeit mit dem Musée National de la Résistance et des Droits Humains (Nationalmuseum für Widerstand und Menschenrechte) realisiert.


Für Interviews, Werbematerial, die vollständige Liste der Künstler oder weitere Informationen:

+352 2 650 3791, +352 661 140 619


communications@letzart.lu


www.letzart.lu/ugegraff